Елена, скромная школьная учительница английского, замужем за Виктором. Их брак далёк от идеала — муж часто срывается на жене и ведёт себя грубо. Пока он подрабатывает где придётся, включая нелегальную охоту, Елена содержит семью. Она мечтает о ребёнке, но Виктору чужды такие мысли — он думает только о себе.
В город прибывает Радж Мишра, предприниматель из Индии. Он планирует построить фармацевтический комплекс. Выбор места неслучаен — здесь когда-то жила его русская бабушка. Радж хочет найти и выкупить её старый дом. Елена, помогая подруге, соглашается стать его переводчицей. Вместе они отправляются на поиски семейного гнезда.
